25 janvier 2012

Coudre des culottes?

Dans ma "petite" liste de challenge, il m'en reste quelques uns qui ne sont pas encore commencé. Alors ni une ni deux, je prends les contes de Grimm à la bibliothèque, et c'est parti pour lancer


Oui parce que beaucoup d'histoires de Disney sont quand même tirées de contes classiques... Donc dans les contes de Grimm, on se lance avec "Le petit tailleur". Monsieur le tailleur s'ennuie et rêve de voyager. Pourquoi? Pour montrer qu'il a réussi à tuer "sept d'un coup", gravé sur sa ceinture. Mais sept quoi? Eh bien sept mouches!!! Et tout le monde croit donc ce qu'il veut... Ce petit tailleur part voyager, rencontre des ogres, un roi, une licorne, un sanglier, et devient roi alors qu'il ne fait pas grand chose... Morale de l'histoire : quand on ne dément pas les choses, chacun croit ce qu'il veut et quand on est un peu malin, on peut arriver à gravir les échelons de la société et rester tout en haut. Même si on ne fait pas tout comme les autres le pense...


Dans la version Disney, Mickey est donc le vaillant petit tailleur qui a tué sept mouches d'un coup. Mais dans le Disney, à la base, il ne veut pas s'en vanter partout, juste dans son village. Et il choisit bien sûr le moment où les ogres font peur aux villageois!! Du coup, il est chargé d'aller les tuer, alors qu'il ne veut pas! Mais Mickey a plus d'un tour dans son sac, et va réussir à faire fuir les ogres!!Donc moral de l'histoire : il vaut mieux écouter de quoi ça parle dehors avant de se vanter et de se retrouver embarquer dans de drôle d'histoire!!

Ouais... ben moi je préfère quand même la version Disney, parce que je l'ai pas trouvé très sympa celui de Grimm... plutôt un sacré magouilleur...


1 commentaire:

  1. Disney a adapté bon nombre de contes traditionnels issus de la culture populaire ou de fables c'est le cas de la cigale et la fourmi qu'il a adapté pour la série Silly Symphonies en 1934. Là aussi la fin est changé car la cigale ne meurt pas et trouve refuge chez les fourmis...

    http://facebook.com/tresorsdisney

    RépondreSupprimer